第 二 番




第2番 海印道場

海印道場は宜蘭県員山郷に位置し、台北華厳蓮社が台湾東部に建立した重要な布教拠点の一つであり、宜蘭地域における華厳信仰の中心道場としての役割を担っています。道場では『華厳経』および華厳宗の教えと実践を広く伝えることを理念とし、華厳の法脈に受け継がれる深い精神を大切にしながら、参拝者や信徒に静かに修行し仏法を学ぶ場を提供しています。

「海印」という名称は、釈尊が「海印三昧」に入って『華厳経』を説かれたという故事に由来しており、あらゆるものが円融無碍に調和し、境と智慧が一体となる境地を象徴しています。道場の建立理念もこの精神に基づいており、仏教美術や空間構成、法会の儀礼を通じて、人々が華厳の観行に触れ、法界縁起の深い教えを体感できるよう導いています。

海印道場は静かで落ち着いた環境に包まれ、端正で簡素な建築様式の中に、華厳道場ならではの厳かさと安らぎが感じられます。長年にわたり、継続的な布教活動や華厳経の読誦、仏教教育の普及に力を注ぎ、宜蘭地域を代表する仏教文化の拠点として親しまれてきました。また、多くの人々が心の安らぎを求め、華厳の世界観に触れる大切な場所となっています。

本  尊
創  立
住  所
電話番號(886)
開放時間
阿弥陀如来・観世音菩薩・勢至菩薩
2016年
宜蘭縣員山鄉冷水路23號
02 2351 3868
08:00-17:30

ア ク セ ス

公共交通機関でのアクセス

まず列車で 宜蘭駅 までお越しいただき、その後バスへお乗り換えください。

  • 宜蘭勁好行バス: 753系統(宜蘭転運駅~内城)をご利用いただき、「内城」周辺の停留所で下車してください。ただし、下車後は目的地まで距離があるため、徒歩またはタクシーの利用が必要となります。

  • 國光客運: 「梨山」または「太平山」方面行きの路線(1744・1745・1751など)をご利用いただき、「粗坑」または周辺の停留所で下車してください。

お車・バイクをご利用の方
  • ナビ設定:目的地検索には「宜蘭縣員山鄉中華村內員山路三段450巷11號」をご入力ください。
    台北方面からお越しの場合: 国道5号(雪山トンネル)を利用し、宜蘭インターチェンジで降ります。その後、台7線(大雅公路)を員山方面へ進み、員山路三段を経由して案内標識に従ってお進みください。

  • 駐車場について:施設内には、ご参拝・ご見学の方向けに限られた台数の駐車スペースがございます。

  • 法要・行事期間中のお願い: 法要やイベント参加のためにお越しの場合は、混雑が予想されます。出発前に道場(TEL:03-923-1069)へお問い合わせいただき、当日の交通状況や駐車場案内をご確認いただくことをおすすめいたします。

周辺スポット

📍 人気スポット

  • 望龍埤: 山々に囲まれた美しい湖で、エメラルドグリーンの湖面が魅力です。赤い九曲橋を歩きながら写真を撮るスポットとしても人気があります。また、有名ドラマ『秋のコンチェルト(下一站,幸福)』のロケ地としても知られています。約19km(車で約29分)。
  • カバランウイスキー蒸溜所(金車噶瑪蘭威士忌酒廠):ウイスキーの製造工程を見学でき、無料試飲も楽しめます(事前予約または当日受付が必要)。約8.6km(車で約12分)。
  • 養蜂人家 蜂采館ミツバチの生態を間近で観察し、はちみつができるまでの過程を学べる体験型施設です。館内では新鮮なはちみつや花粉の試食も楽しめます。
    車で約10分(約7.2km)。台7線(北横公路)沿いに位置しており、アクセスも便利です。

🍱 おすすめグルメ

  • 橋頭風味館(車で約5〜8分)
    員山路三段沿いのメイン道路沿いにあり、道場からも近いレストランです。台湾ならではの家庭料理や熱炒(台湾式大皿料理)が味わえ、参拝・見学後のお食事に最適です。

  • カバランウイスキー蒸溜所 ― レストラン(車で約12分)
    蒸溜所内にはレストランも併設されており、定食メニューやステーキ、軽食、アフタヌーンティーなどを楽しめます。広々とした快適な空間で空調設備も整っており、ご家族連れにもおすすめです。

  • 養蜂人家 蜂采館(車で約10分)
    館内にはカフェスペースもあり、はちみつミルクソフトクリームや軽食メニューがおすすめです。道場参拝後のティータイムにもぴったりです。

🏨 住宿推薦

  • 宜蘭力麗ウェスティンリゾートホテル (The Westin Yilan Resort)

    • 車で約15分。員山エリアを代表する高級国際リゾートホテルで、客室専用温泉や充実したファミリー向け施設を備えています。

  • R&J民宿 (R&J Guesthouse)

    • 望龍埤の近くに位置する、ヨーロッパの田園風景を思わせる温かみのある宿です。オーナーの親切な対応や評判の高い朝食、静かで清潔な環境が魅力で、多くの旅行者が再訪する人気の宿です。

  • 山一方 (Shan Yi Fang)

    • モダンでシンプルなデザインが特徴の宿泊施設で、田園風景と山々に囲まれた静かな環境にあります。広々とした空間には落ち着いた禅の雰囲気があり、道場参拝の静寂な時間ともよく調和します。

💡 参拝メモ

道場は員山郷ののどかな田園風景の中に佇み、素朴な木造建築からは静かな修行の空気が感じられます。午前中に参拝を済ませた後は、雷公埤の散策路を歩き、昼食には地元で親しまれている「野夫炊煙」の家庭料理を味わうのがおすすめです。午後は望龍埤(軟埤)にも足を延ばし、山々に包まれた穏やかで静かな景色を楽しんでみてください。

台湾三十三観音から、
世界へ慈悲を。

台湾三十三観音

E-mail:icecforg@gmail.com

友情リンク

一般財団法人国際文教慈善基金会

西国三十三観音

坂東三十三観音

秩父三十四観音

洛陽三十三観音